No exact translation found for مخاطر البيئة على الصحة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مخاطر البيئة على الصحة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Experto independiente pone de relieve los posibles problemas resultantes de políticas agresivas de erradicación, en especial de erradicación desde el aire que plantea graves problemas para la salud y el medio ambiente.
    ويؤكد الخبير المستقل على المشاكل التي يمكن أن تنجم عن اتباع سياسات عدائية لاستئصال المحاصيل، لا سيما استئصالها من الجو، الذي يشكل مخاطر كبيرة على الصحة والبيئة.
  • La prohibición de la clordecona contribuye en forma positiva al desarrollo sostenible dado que los cultivos que antes se protegían con el uso como plaguicida de la clordecona siguen protegiéndose con métodos alternativos que, además, plantean un menor riesgo para el medio ambiente y la salud humana.
    يساهم حظر كلورديكون بشكل إيجابي في التنمية المستدامة من حيث أن حماية المحاصيل من خلال الاستخدامات السابقة لكلورديكون كمبيد للآفات لا يزال معمولا بها بواسطة الطرائق البديلة وأن المخاطر على البيئة وصحة البشر أقل.
  • Para que la biotecnología contribuya de manera significativa a la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, en el plano nacional especialmente en lo que respecta a la reducción de la pobreza y la mejora de la salud y el medio ambiente, los países en desarrollo deben tener la capacidad de seleccionar, adquirir y desarrollar biotecnologías adecuadas y gestionarlas de tal manera que se eviten o reduzcan al mínimo las posibles amenazas para la salud, el medio ambiente y el bienestar socioeconómico.
    لكي تسهم التكنولوجيا الأحيائية إسهاما ملموسا في بلوغ المقاصد الوطنية في مجال تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، ولا سيما فيما يتعلق بالحد من الفقر وتحسين الصحة والبيئة، ينبغي للبلدان النامية أن تكتسب القدرة على انتقاء التكنولوجيات الأحيائية المناسبة واقتنائها وتطويرها وعلى إدارة هذه التكنولوجيات على نحو يجعلها تتفادى مخاطرها المحتملة على الصحة والبيئة والرفاه الاجتماعي - الاقتصادي أو يقلل من هذه المخاطر إلى أدنى حد ممكن.